台湾ビール

【台湾ビール】美味しい台湾ビールの新作「淬」:台啤新款「淬」

こんにちは、台湾ビールの広告塔になりたいと密かに願っている、まひろと申します。

私は、台湾に来た2015年から台湾ビールの大ファンです。
なぜなら、安い!そして美味しい!コスパに優れたビールだからです。


台湾ビールはいろいろな種類のビールを出していて、季節によっても限定品が販売されるので毎回楽しんで飲んでいます。

そこで、5月6日に新しく「淬」という台湾ビールが発売されたので、それを紹介します!


大家好,我是想成為台啤代言人的日本人。

自從我來到台灣的2015年開始,我迷上了台灣啤酒。
為什麼呢?

因為很便宜又好喝!CP值很高的啤酒!
天氣熱痛快喝台啤真的是在台灣生活中最享受的時光

而且台啤常常會推出季節限定款啤酒,這也很令人開心。

那這一次我想介紹台啤5月6日推出的新款「淬」

台湾ビール「淬」

出典:台灣啤酒官方網站

こちらが新作の「淬(cui)」

台湾では、2020年に大統領選挙があり、「蔡英文」という女性大統領が再選を果たしました。
この、第15代大統領(と副大統領)の就任記念として特別に醸造された台湾ビールがこちらの「淬」です!

パッケージも台湾の著名なデザイナーが担当し、「開花」をイメージしたデザインになっています。

幾何学模様で、世界に向けて「勇気と自信 世界と歩む」台湾の価値観が燦爛と広がっているようなイメージでデザインされているそうです。

かっこいい!


這是新款「淬」!

這是2020年第15任總統副總統就職紀念啤酒。
它的包裝也很漂亮,是台灣著名的設計師以「綻放」為主題設計的。

利用幾何圖像呈現出不同形式的綻放,向全世界綻放出「勇敢自信 世界同行」的台灣價值。

出典:台灣啤酒官方網站

好帥!
看到設計背後意義覺得一定要支持!

味は?:味道如何?

爽やかで美味しいです!
しっかりとビールの香りが楽しめます。
後味は、ハーブのような独特の味、でも後を引かずサラッと飲み干せます!

アルコール度数が5.5%で他の台湾ビールよりも高め
しかも、台湾ビール独特のお腹にたまる感じが全くしない!



很清爽好喝,很適合最近的炎熱的天氣!
有啤酒的香氣,尾韻有藥草的清香味

它也不像普通的台啤沒有那麼的飽足感,適合吃飯時喝它!
它的香氣會解膩。

販売店:販賣地點

この大統領就任記念ビールは、台湾各地のスーパー、コンビニで購入可能!

各コンビニで、5/6-6/2まで2缶で79元(約290円)の割引中です。
是非、気軽にコンビニで買ってみてください!

這個新款台灣啤酒「淬」在各超市,便利商店都能買到。
便利商店的話5/6-6/2有兩罐79元的優惠

可以大家試試看!

以前の記事で、他の台湾ビールのおすすめも紹介しているので見てみてください。
之前寫過其他台啤裡推薦的商品,可以看看!

今日の猫さん

九份の睨みを利かせる猫ちゃん。
九份的帥氣貓

のらりくらり台湾Facebookページ:FB粉專

在 Instagram 查看這則貼文

台湾ファミリーマート限定のサボテンソフトクリーム🤩 正直に言うと、そんなに美味しくない(笑) ぶどうアイスの味でした! 台湾ファミリーマートは、季節によって限定フレーバーのソフトクリームが発売されます。 お茶フレーバーは特に美味しいです👍 說實話也沒有很好吃哈哈 很像葡萄口味 #taiwantravel #台湾旅行 #meetcolorstaiwan #台湾好きな人と繋がりたい @meetcolorstaiwan #台湾公認インスタグラマー #台湾生活 #台湾留学 #全家霜淇淋 #台湾ファミリーマート #台湾好き #台湾情報

mahiro 真尋(@mahirotw)分享的貼文 於 張貼