おっす、旧正月に向けて食料とアルコール類をたんまり買い込んだ台湾在住貓奴日本人マッピー(Twitter)です!
台湾(や中華圏)では西暦の新年ではなく、旧暦の新年(旧正月)を盛大に祝います。
2021年の旧正月もやってきた!
ということで、今回は旧正月に気を付けたほうがいい習慣と文化について紹介します。
旧正月って何?

旧正月は、主に台湾や中華圏の国が1年で一番大切にする祝日です。
毎年1週間ほどの連休になり、日本のお正月休みと同じように家族が集まります。
旧暦のお正月は、日本のように太陽基準の365日を1年とする太陽暦ではなく、月の満ち欠けと「閏月※(うるうづき)」を追加した「太陰太陽暦」を基準に決められます。
(これがいわゆる農暦(旧暦)!)
この太陰太陽暦のおかげで、台湾や中華圏の国では祝日が毎年ずれます。
2021年の旧暦の新年は「2月12日」
台湾では2/10~2/16が旧正月休みになります。
※月基準だと太陽基準と1ヶ月の誤差ができるので1ヶ月分は閏月で補う。
日によって変わる旧正月の習慣ルール
私は今まで、旧正月は大学の冬休みでだいたい日本に帰っていましたが、今年は帰れないので台湾人のように旧正月ルールにのっとって旧正月を存分に楽しんでやろうと思います。
ということで、日によって変わる旧正月のルールを紹介していきます!
みなさんも、ちょっと頭に入れておくと楽しいかも…?
除夕,大年夜(農曆12/30:西暦2/11)
除夕(Chúxi)は、旧暦の大晦日のことを指します。
この日のテーマは
【圍爐團圓(Wéi lú tuányuán)】
ー家族みんなで食卓を囲む
これが大晦日のいちばん大事なポイントです。
大晦日は家族みんなで夜ご飯(年夜飯)を食べます。
紅包(お年玉)もこの時に渡します。
そして、この日に食べるご飯には日本のおせち料理のような意味が込められています。
代表的なものは
・長年菜ーほうれん草やからし菜
長生きするようにという意味で、長い野菜を噛み切らずに口に入れて、全部口に入ってから噛みます。
・魚Yú:年年有餘Nián nián yǒuyú
余裕のある生活を過ごせるようにという意味。魚と余の中国語読みが一緒なので魚を食べます。
・菜頭Cài tóu(大根):會有好彩頭(Cǎitóu)
彩頭は幸運という意味で、幸運が訪れるよう大根を食べます。
などなどが大晦日の料理に欠かせません。
おせち料理と同じように「ゲン担ぎ」が大事!
その他、夜は12時を越えてから寝ます。
日をまたいで旧暦のお正月を迎えてから寝ましょう。
初一(農暦1/1:西暦2/12)
【走春(Zǒu chūn)】
ー新年を迎えて、挨拶回りする
元日です!
やること
- 早起きする
- 親戚、隣近所に新年の挨拶をする(走春)
- 新しい服を着る
やってはいけないこと
- 縁起の悪いことを言う(敗、衰、輸、死、病など)
- 昼寝する
- 人を起こす
- 洗濯
- ゴミを捨てる(運気を捨てないように、初四までゴミは捨てない)
- 床を掃く
- 朝にお粥を食べる
- 刃物やハサミを持つ
- 物を壊す
初二(農暦1/2:西暦2/13)
【回娘家(Huí niáng jiā)】
ー奥さんの里帰り
この日は奥さんの実家に里帰りをする日です。
必ず手土産を持っていき、偶数の量のお土産を選びます
この日も早起きします。
そして、洗濯はできません。
初三(農暦1/3:西暦2/14)
【老鼠娶親日(Lǎoshǔ qǔ qīn rì)】
ーネズミの嫁入りの日
寝坊してもいい日です。
そして、夜はネズミが結婚するので邪魔しないように早く寝ます(笑)
また、この日は外に出て人に会ったり、お参りに行ったりしません。
初四(農暦1/4:西暦2/15)
【接神日(Jiē shén rì)】
ー神様を迎える日
神様が家に来るので、午後から家の中でお供え物をしてお参りします。
神様が家族を確認するので家にいたほうがいいです。
初五(農暦1/5:西暦2/16)
【破五(Pòwǔ)】
ー新年ルールも今日で終わり!
この日から新年の期間中にできなかったことができるようになります!
普通に戻る日ですね。
新年のゴミはこの日に捨ててください!
そして、この日は【財神(Cáishén、金運の神様)】の誕生日
なので金運の神様にお参りしましょう!
まとめ
簡単にまとめると
(1)大晦日までに家をキレイにしておく
(2)大晦日はみんなでご飯食べて、お年玉をあげる
(3)初一初二は早起きする、洗濯できない
(4)初三は寝坊して、夜は早く寝る
(5)ゴミは初五で捨てる
少なくともこの5ポイントを押さえられればオッケーだと思います!
また、家によっても習慣が違うので、あくまでも参考までに見ていただければ幸いです。
他に面白い新年の習慣があればぜひシェアしてくださいね😄
では、良いお年を!
のらりくらり台湾SNS